Algemene voorwaarden particulier
Download de algemene voorwaarden als PDF
HANDELEN MET LIMTRADE B.V.?
DIT ZIJN DE VOORWAARDEN!
LIMTRADE B.V. is de handelsnaam van LIMTRADE B.V., gevestigd te 6101 AJ Echt (Nederland), aan het adres Palmbrugweg 24, geregistreerd bij de Kamer van Koophandel nr. 14065022 (op www.limtrade.nl zijn de contactgegevens te vinden. LIMTRADE B.V. is op haar vestigingsadres bereikbaar op werkdagen van 9:00 tot 16:00 uur).
Onderstaande voorwaarden zijn van toepassing op alle huidige- en toekomstige overeenkomsten en (rechts-)handelingen met LIMTRADE B.V. en haar particuliere klanten (consumenten, niet zakelijke klanten). Deze voorwaarden zijn van toepassing op online aanbiedingen, op afstand gesloten overeenkomsten en daaruit voorvloeiende handelingen en leveringen.
ALGEMEEN
De wederpartij van LIMTRADE B.V. wordt aangeduid als relatie.
LIMTRADE B.V. is aangesloten bij de Metaalunie en hanteert, supplementair aan haar eigen voorwaarden, de Algemene Voorwaarden, zoals deze door de Metaalunie per 1 januari 2019 zijn gewijzigd. Deze zijn te downloaden via deze link. Voor zover de voorwaarden van LIMTRADE B.V. afwijken, hebben deze voorrang op de voorwaarden zoals door de Metaalunie gehanteerd. Afwijkingen of toevoegingen zijn enkel bindend voor zover deze expliciet door LIMTRADE B.V. zijn aanvaard en schriftelijk zijn overeengekomen.
Bij strijdigheid met de voorwaarden die door de relatie worden gehanteerd gaan de bepalingen uit deze overeenkomst voor.
De relatie kan rechten uit hoofde van de overeenkomst met LIMTRADE B.V., niet overdragen, althans niet dan nadat LIMTRADE B.V. daarvoor schriftelijk toestemming heeft gegeven.
LIMTRADE B.V. blijft (intellectueel) eigenaar van door haar gemaakte ontwerpen, tekeningen, afbeeldingen en proefmodellen of door haar gebruikte programmatuur en samengestelde bibliotheek ten aanzien van een product, ook wanneer zij daarvoor kosten in rekening heeft gebracht. Deze eigendom mag zonder haar toestemming niet door derden worden gebruikt. Dit verbod op het gebruik geldt in de meest uitgebreide betekenis van het woord.
De misbruiker is voor iedere overtreding een, aan LIMTRADE B.V. te betalen, een aan LIMTRADE B.V. te betalen, direct opeisbare boete verschuldigd ter grootte van het bedrag dat gemoeid is met de opdracht, naast de verplichting tot het betalen van de schade.
OVEREENKOMST, LEVERING EN OPLEVERING
Overeenkomsten komen uitsluitend tot stand door de schriftelijke bevestiging of acceptatie via het digitale bestelformulier. Daarop staat omschreven de aard van het gekochte en/of de opdracht, de overeengekomen prijs en de leveringstermijn.
LIMTRADE B.V. mag uitgaan van de juistheid van de door de relatie verstrekte informatie, waaronder ook tekeningen en maatvoering.
De levertermijn gaat eerst van start nadat een opdracht in al haar facetten definitief is geworden.
In geval van meerwerk wordt de levertijd verlengd met de tijd die nodig is voor de volledige uitvoering of levering van dat meerwerk.
De relatie dient alle medewerking te verlenen die redelijkerwijs van hem kan worden verwacht teneinde LIMTRADE B.V. tot aflevering in staat te stellen.
Niet afgenomen zaken worden voor rekening en risico van de relatie opgeslagen.
Door Limtrade B.V. opgegeven levertijden zijn een goede benadering van de verwachtingen van de relevante omstandigheden op het moment van opdracht. Overschrijding van de levertijd leidt niet tot een schadevergoedingsplicht, behoudens opzet en grove schuld.
Alle kosten als gevolg van een vertraging in de levertijd en/of uitvoeringsperiode komen voor rekening van de relatie. Dat is niet het geval wanneer de vertraging is te wijten aan grove verwijtbaarheid van LIMTRADE B.V.. Te late levering door toeleveranciers valt LIMTRADE B.V. in ieder geval niet aan te rekenen.
Overschrijding van de levertijd en/of uitvoeringsperiode geeft in geen geval recht op schadevergoeding of ontbinding.
Wanneer sprake is van overmacht kan LIMTRADE B.V., naar haar keuze, de nakoming van de verplichtingen uit de overeenkomst opschorten voor de duur van maximaal zes maanden dan wel de overeenkomst ontbinden. In beide gevallen geldt dat voor het deel dat de overeenkomst nog niet is uitgevoerd.
Onder overmacht wordt mede begrepen de omstandigheid dat toeleveranciers of dienstverleners van LIMTRADE B.V. niet tijdig voldoen aan hun verplichtingen.
Partijen hebben geen recht op vergoeding van schade als gevolg van de opschorting of de beëindiging door overmacht.
Op het moment van aflevering gaat het risico van een zaak over op de relatie.
Oplevering van het werken buiten de vestigingsplaats van LIMTRADE B.V. vindt plaats door goedkeuring door de relatie. In gebruik name is met goedkeuring gelijk te stellen.
Als het werk niet volledig is afgerond op grond van kleine gebreken of ontbrekende onderdelen die binnen 30 dagen kunnen worden hersteld, is dat gelijk te stellen met volledig goed te keuren werk, een en ander onder gehoudenheid van LIMTRADE B.V. de tekorten binnen dertig dagen aan te vullen.
Keurt de relatie het werk niet goed dan is hij verplicht dit onder opgave van redenen schriftelijk kenbaar te maken aan LIMTRADE B.V..
LIMTRADE B.V. zal, na de mededeling door de relatie dat de het werk niet is goedgekeurd, in de gelegenheid worden gesteld binnen dertig dagen na de mededeling de tekorten te kunnen aanvullen.
LIMTRADE B.V. is in geen geval gehouden tot vergoeding van schade, op grond van welke wettelijke grondslag ook, tot een bedrag hoger dan de uitkering van de vergoeding van de schade die LIMTRADE B.V. uit hoofde van een door haar gesloten verzekering verzekerd is.
KOOPPRIJS, BETALING EN NAKOMING
Alle aangeboden prijzen zijn exclusief BTW of andere belastingen en uitsluitend geldig voor de levering en diensten zoals die in de offerte en/of het opdrachtformulier zijn gespecificeerd.
Alle in de aanbieding genoemde prijzen zijn gebaseerd op levering vanaf de vestigingsplaats te Echt, “ex works”, conform Incoterms 2020 ( ICC Incoterms ® 2020 | Officiële uitgever van de Incoterms ).
De prijzen zijn gebaseerd op de bij de offerte/opdrachtformulier geldende waarde van lonen en materialen. LIMTRADE B.V. mag een buiten haar toedoen voorkomende stijging van meer dan 3% van het met de opdracht gemoeide bedrag, welke stijging is opgetreden na het sluiten van de overeenkomst aan de relatie doorberekenen.
Wijzigingen in de opdracht worden als meer-/minderwerk in rekening gebracht. Meerwerk wordt berekend op basis van de tarieven die gelden op het moment dat het meerwerk wordt verricht. Minderwerk wordt verrekend met de einddeclaratie op basis van de tarieven die golden op het moment van het sluiten van de overeenkomst.
Betaling wordt, zo ver mogelijk, vooraf gedaan middels de op de website van LIMTRADE B.V. aangeboden wijzen van betalen of op de plaats van vestiging van LIMTRADE B.V. of op een door haar aan te wijzen rekening.
Van deze betaalwijze kan alleen in overeenstemming van LIMTRADE B.V. worden afgeweken.
Als de relatie enige betalingsverplichting niet tijdig of niet geheel nakomt heeft LIMTRADE B.V. het recht haar verplichtingen op te schorten. Daarnaast kan zij het onbetaald gebleven verrekenen met openstaande vorderingen van de relatie uit andere hoofde dan de opdracht. Het recht van de relatie om vorderingen op LIMTRADE B.V. te verrekenen of om op te schorten is uitgesloten, tenzij er sprake is van faillissement of de wettelijke schuldsanering op LIMTRADE B.V. van toepassing zou zijn.
Ongeacht of LIMTRADE B.V. de overeengekomen prestatie volledig heeft uitgevoerd, is alles wat de relatie uit hoofde van de overeenkomst aan haar verschuldigd is (of zal zijn) onmiddellijk opeisbaar als LIMTRADE B.V. aanleiding ziet te vrezen voor een correcte betaling, bijvoorbeeld wanneer een betalingstermijn is overschreden.
Wanneer betaling niet heeft plaatsgevonden binnen de overeengekomen betalingstermijn, is de relatie onmiddellijk na ommekomst van die termijn van rechtswege rente aan LIMTRADE B.V. verschuldigd. De rente bedraagt 12 % per jaar, maar is gelijk aan de wettelijke handelsrente rente als deze hoger is. Bij de renteberekening wordt een gedeelte van de maand gezien als een volle maand.
LIMTRADE B.V. is bevoegd haar schulden aan de relatie te verrekenen met vorderingen die aan haar gelieerde ondernemingen met de relatie hebben. Ook is LIMTRADE B.V. bevoegd haar vorderingen op de relatie te verrekenen met schulden van LIMTRADE B.V. aan ondernemingen die aan de relatie zijn gelieerd.
Indien betaling niet heeft plaatsgevonden binnen de overeengekomen betalingstermijn is de relatie aan LIMTRADE B.V. alle buitengerechtelijke kosten verschuldigd met een minimum van € 200,-. Deze kosten worden berekend op basis van de volgende tabel (hoofdsom incl. rente): over de eerste € 3.000,- 15% over het meerdere tot € 6.000,- 10% over het meerdere tot € 15.000,- 8% over het meerdere tot € 60.000,- 5% over het meerdere vanaf € 60.000,- 3% De werkelijk gemaakte buitengerechtelijke kosten zijn verschuldigd, als deze hoger zijn dan uit bovenstaande berekening volgt.
Ongeacht de overeengekomen betalingscondities is de relatie verplicht, op eerste verzoek van LIMTRADE B.V., genoegzame zekerheid voor betaling te verstrekken. Als de relatie hier niet binnen de gestelde termijn aan voldoet, is deze direct in verzuim. LIMTRADE B.V. heeft in dat geval het recht de overeenkomst te ontbinden en haar schade op de relatie te verhalen.
LIMTRADE B.V. blijft eigenaar van geleverde zaken zolang de relatie niet aan alle verplichtingen uit overeenkomst heeft voldaan.
Nadat LIMTRADE B.V. haar eigendomsvoorbehoud heeft ingeroepen, mag zij de geleverde zaken terughalen. De relatie is gehouden daartoe alle medewerking verlenen.
LIMTRADE B.V. heeft naar eigen keuze, al naar gelang van toepassing, een vuistpand en/of een retentierecht op alle door de relatie aangeleverde zaken die zij onder zich heeft. Dit ter zekerheid van de betaling van allen vorderingen op de relatie of aan deze gelieerde bedrijven die LIMTRADE B.V., uit welke hoofde dan ook, onder zich heeft.
KOOP OP AFSTAND EN HERROEPING
De relatie kan een overeenkomst met betrekking tot de aankoop van een product gedurende een bedenktijd van 14 dagen zonder opgave van redenen ontbinden.
De bedenktijd gaat in de dag nadat de relatie het product heeft ontvangen. Wanneer de producten of diensten in gedeelten geleverd worden, geldt de laatste levering als begindatum van de bedenktijd. LIMTRADE B.V. mag hiervan afwijken, maar moet dit dan wel vooraf schriftelijk aan de relatie kenbaar maken.
Bij overeenkomsten voor regelmatige levering van producten gedurende een bepaalde periode: de dag waarop de relatie het eerste product heeft ontvangen.
Verplichtingen van de relatie tijdens de bedenktijd
Tijdens de bedenktijd zal de relatie zorgvuldig omgaan met het product en de verpakking. Hij zal het product slechts uitpakken of gebruiken in de mate die nodig is om de aard, de kenmerken en de werking van het product vast te stellen. Het uitgangspunt hierbij is dat de relatie het product slechts mag hanteren en inspecteren zoals hij dat in een winkel zou mogen doen.
De relatie is alleen aansprakelijk voor waardevermindering van het product die het gevolg is van een manier van omgaan met het product die verder gaat dan toegestaan in lid 1.
De relatie is niet aansprakelijk voor waardevermindering van het product als LIMTRADE B.V. hem niet voor of bij het sluiten van de overeenkomst alle wettelijk verplichte informatie over het herroepingsrecht heeft verstrekt.
Uitoefening van het herroepingsrecht door de relatie en kosten daarvan
Als de relatie gebruik maakt van het herroepingsrecht, dient dit binnen de bedenktermijn schriftelijk en/of op andere ondubbelzinnige wijze aan LIMTRADE B.V.. gemeld te worden.
Binnen 14 dagen vanaf de dag van de melding, zendt de relatie het product terug, of wordt dit overhandigd aan LIMTRADE B.V.. De relatie heeft de terugzendtermijn in elk geval in acht genomen als hij het product terugzendt voordat de bedenktijd is verstreken.
De relatie zendt het product terug met alle geleverde toebehoren, indien redelijkerwijs mogelijk in originele staat en verpakking, en conform de door LIMTRADE B.V. verstrekte redelijke- en duidelijke instructies.
Het risico en de bewijslast voor de juiste en tijdige uitoefening van het herroepingsrecht ligt bij de relatie. De relatie dient de kosten voor de terugzending voor haar rekening te nemen.
De relatie draagt geen kosten voor de volledige- of gedeeltelijke levering van niet op een materiële drager geleverde digitale inhoud (werktekeningen en ontwerpen) indien niet vooraf door de relatie is ingestemd met de uitvoering van de opdracht en hij niet heeft ingestemd met het verliezen van zijn herroepingsrecht door het toestemmen de uitvoering van opdracht aan te vangen.
Als de relatie gebruik maakt van zijn herroepingsrecht, worden alle aanvullende overeenkomsten van rechtswege ontbonden.
Verplichtingen van LIMTRADE B.V. bij herroeping
Als LIMTRADE B.V. de melding van herroeping door de relatie op elektronische wijze mogelijk maakt, stuurt hij na ontvangst van deze melding onverwijld een ontvangstbevestiging.
LIMTRADE B.V. vergoedt alle betalingen van de relatie, inclusief eventuele leveringskosten door LIMTRADE B.V. in rekening gebracht voor het geretourneerde product, onverwijld doch binnen 14 dagen volgend op de dag waarop de relatie hem de herroeping meldt. LIMTRADE B.V. mag wachten met terugbetalen tot het product is retour ontvangen of tot de relatie aantoont dat hij het product heeft teruggezonden.
LIMTRADE B.V. gebruikt voor terugbetaling hetzelfde betaalmiddel dat de relatie heeft gebruikt, tenzij de relatie instemt met een andere methode. De terugbetaling is kosteloos voor de relatie.
Als de relatie heeft gekozen voor een duurdere methode van levering dan de goedkoopste standaardlevering, hoeft LIMTRADE B.V. de bijkomende kosten voor de duurdere methode niet terug te betalen.
Uitsluiting herroepingsrecht
LIMTRADE B.V. kan de navolgende producten en diensten uitsluiten van het herroepingsrecht, maar alleen als LIMTRADE B.V. dit duidelijk bij het aanbod, althans tijdig voor het sluiten van de overeenkomst, heeft vermeld:
- producten of diensten waarvan de prijs gebonden is aan schommelingen op de financiële markt waarop LIMTRADE B.V. geen invloed heeft en die zich binnen de herroepingstermijn kunnen voordoen;
- volgens specificaties van de relatie vervaardigde producten, die niet geprefabriceerd zijn en die worden vervaardigd op basis van een individuele keuze of beslissing van de relatie, of die duidelijk voor een specifieke persoon bestemd zijn;
- producten die na levering door hun aard onherroepelijk vermengd zijn met andere producten;
- de levering van digitale inhoud anders dan op een materiële drager (zoals werktekeningen), maar alleen als de uitvoering is begonnen met uitdrukkelijke voorafgaande instemming van de relatie; en de relatie heeft verklaard dat hij hiermee zijn herroepingsrecht verliest.
AANSPRAKELIJKHEID
LIMTRADE B.V. kan, behalve door grove schuld, niet aansprakelijk worden gehouden voor door haar gegeven adviezen en informatie, daaronder mede begrepen tekeningen, berekeningen, ontwerpen, gebruikte materialen of software etc. De relatie vrijwaart LIMTRADE B.V. ook voor elke aanspraak van derden ter zake. kan geen rechten ontlenen aan adviezen en informatie die hij van LIMTRADE B.V. krijgt als deze geen betrekking hebben op de opdracht.
De relatie draagt het risico en is aansprakelijk voor schade in verband met verlies, diefstal, verbranding en beschadiging van zaken van LIMTRADE B.V. en/of door deze ingeschakelde derden. Het betreft zaken ten behoeve van de uitvoering van opdrachten buiten het vestigingsadres van LIMTRADE B.V..
De relatie is gehouden zich in genoemd kader adequaat te verzekeren tegen voorkomende risico’s en daarvan op eerste oproep bewijs van te overleggen.
In geval van schade is de relatie verplicht dit onverwijld bij zijn verzekeraar te melden ter verdere behandeling en afwikkeling. LIMTRADE B.V. is gerechtigd de met de schade gemoeide bedragen rechtsreeks door de verzekeraar de relatie aan haar te laten uitkeren.
Het kan zijn dat overeengekomen wordt dat LIMTRADE B.V. zal zorgdragen voor het vervoer. Bij het laden, lossen en het overige vervoer komt ook dan het risico van de zaak voor rekening van de relatie.
Bij eventuele ruil gaat het risico van de zaak eerst weer over op LIMTRADE B.V. nadat de zaak op het vestigingsadres door de vervoerder is afgeleverd.
Wanneer LIMTRADE B.V., om welke reden dan ook, geen beroep toekomt op de hier voren omschreven beperking van de vergoeding van de schade door haar verzekeraar heeft te geleden dat de verplichting tot schadevergoeding beperkt is tot maximaal 15% van de totale opdrachtsom (exclusief btw.). Andere schade komt in het geheel niet voor vergoeding in aanmerking.
De relatie kan zich desgewenst tegen deze schade verzekeren.
LIMTRADE B.V. is evenmin aansprakelijk voor schade aan door of namens de relatie aangeleverd materiaal in geval van een niet deugdelijk uitgevoerde bewerking.
De relatie vrijwaart LIMTRADE B.V. voor alle aanspraken van derden wegens productaansprakelijkheid als gevolg van een gebrek in een product dat door de relatie aan een derde is geleverd en dat (mede) bestond uit door LIMTRADE B.V. geleverde producten en/of materialen
De relatie is gehouden alle voor LIMTRADE B.V. in dit verband geleden schade waaronder de (volledige) kosten, gemoeid met het verweer en de juridische bijstand, te vergoeden.
Wanneer een nader te bewerken opdracht (mede) heeft bestaan uit het bewerken van door de relatie aangeleverd materiaal, dan dient deze voor eigen rekening en risico zorg te dragen voor de levering van nieuw materiaal.
Voor rekening van de relatie komen in dat geval alle bijkomende kosten waaronder, maar niet beperkt tot, transport- of verzendkosten, kosten voor demontage en montage, reis- en verblijfkosten etc. etc.
Als LIMTRADE B.V. in een gerechtelijke procedure in het gelijk wordt gesteld, komen de werkelijke kosten die zij in verband met deze procedure heeft gemaakt voor rekening van de relatie, dit ongeacht de proceskosten waartoe de relatie zal worden veroordeeld.
Wanneer de relatie de overeenkomst wil beëindigen zonder dat er sprake is van een tekortkoming van LIMTRADE B.V. kan de overeenkomst met wederzijds goedvinden worden beëindigd. LIMTRADE B.V. heeft in dat geval recht op primair vergoeding van alle vermogensschade zoals geleden verlies, gederfde winst en gemaakte kosten. Uiteraard staat het partijen vrij de voorwaarden voor de beëindiging nader overeen te komen.
GARANTIE
LIMTRADE B.V. staat in voor de goede uitvoering van de overeengekomen prestatie voor een maximale periode van zes maanden na factuurdatum. Aanspraken vanwege garantie dienen uiterlijk binnen 14 dagen na verloop van de garantie termijn kenbaar zijn gemaakt. Garanties kunnen slechts worden geclaimd als alle verplichtingen door de relatie zijn vervuld.
Klachten en reclames met betrekking tot de uitvoering van de opdracht dienen uiterlijk binnen 14 dagen na factuurdatum te worden gedaan. Overschrijding van genoemde termijn leidt van rechtswege tot verval van recht.
De relatie moet LIMTRADE B.V. in alle gevallen de gelegenheid bieden een eventueel gebrek te herstellen of de bewerking opnieuw uit te voeren.
De relatie kan alleen een beroep doen op garantie nadat hij aan al zijn verplichtingen ten opzichte van LIMTRADE B.V. heeft voldaan. Er is geen garantie als gebreken het gevolg zijn van normale slijtage, onoordeelkundig gebruik of andere aan de relatie toe te rekenen tekortkomingen.
Ook wordt geen garantie gegeven op zaken die niet nieuw waren op het moment van aflevering.
Al hetgeen in deze algemene voorwaarde is opgenomen ter zake garantie, overmacht, vertraging van de levering, met name met betrekking tot de schadebeperking van LIMRADE.BV is overeenkomstig van toepassing bij eventuele aanspraken van de relatie op grond van wanprestatie, non-conformiteit of welke andere grondslag dan ook.
GESCHILLEN
Het Nederlands recht is van toepassing en de Nederlandse rechter is bevoegd. Partijen doen uitdrukkelijk afstand van hun recht uit hoofde van internationale verdragen of nationale wetgeving de toepassing van een ander echt of een andere rechter te kiezen.
Het Weens koopverdrag (C.I.S.G.) is niet van toepassing, evenmin als enige andere internationale regeling waarvan uitsluiting is toegestaan.
In gevolge bovenstaande is alleen de Nederlandse burgerlijke rechter die bevoegd is in de vestigingsplaats van Limtrade B.V. neemt kennis van geschillen, tenzij dit in strijd is met het dwingend recht. LIMTRADE B.V. mag van deze bevoegdheidsregel afwijken en de wettelijke bevoegdheidsregels hanteren.
Voor zover op grond van bindende wettelijke bepalingen van enig land de Nederlandse rechter niet bevoegd zou zijn geldt voor België dat de rechtbank van het gerechtelijk arrondissement Antwerpen, afdeling Hasselt bevoegd is te oordelen volgens Belgisch recht.
FAIRE DES AFFAIRES AVEC LIMTRADE B.V. ?
VOICI LES CONDITIONS !
LIMTRADE B.V. est le nom commercial de LIMTRADE B.V., dont le siège social est situé à 6101 AJ Echt (Pays-Bas), Palmbrugweg 24, enregistré auprès de la Chambre de commerce sous le numéro 14065022 (Les coordonnées sont disponibles sur le site Internet www.limtrade.nl. LIMTRADE B.V. est joignable à l'adresse de son siège social les jours ouvrables de 9h00 à 16h00).
Les conditions ci-dessous s'appliquent à tous les contrats et actes (juridiques) actuels et futurs avec LIMTRADE B.V. et ses clients privés (consommateurs, pas clients professionnels). Ces conditions s'appliquent aux offres en ligne, aux contrats à distance et aux transactions et livraisons qui en découlent.
GÉNÉRALITÉS
Le cocontractant de LIMTRADE B.V. est dénommé « client ».
LIMTRADE B.V. est membre de la Metaalunie et applique, en plus de ses propres conditions, les Conditions générales telles que modifiées par la Metaalunie à partir du 1er janvier 2019. Elles peuvent être téléchargées à partir de ce lien. Dans la mesure où les conditions de LIMTRADE B.V. diffèrent, elles priment sur les conditions appliquées par la Metaalunie. Les avenants ou les ajouts ne sont contraignants que s'ils ont été explicitement acceptés par LIMTRADE B.V. et convenus par écrit.
En cas de conflit avec les conditions appliquées par le client, les dispositions du présent contrat prévalent.
Le client ne peut pas transférer de droits en vertu du contrat avec LIMTRADE B.V., du moins pas avant que LIMTRADE B.V. ait donné son consentement écrit pour le faire.
LIMTRADE B.V. reste propriétaire (intellectuel) des conceptions, dessins, illustrations et modèles d'essai qu'elle a réalisés ou du logiciel qu’elle a utilisé et de la bibliothèque qu'elle a constituée en ce qui concerne un produit, même si elle a facturé des frais en la matière. Cette propriété ne peut pas être utilisée par des tiers sans son consentement. Cette interdiction d'utilisation s'applique dans l’acception la plus large des termes.
Pour chaque infraction, le contrevenant est tenu de payer à LIMTRADE B.V. une pénalité immédiatement exigible égale au montant impliqué dans la commande, en plus de l'obligation de payer une compensation pour le préjudice.
CONTRAT, LIVRAISON ET RÉCEPTION DE TRAVAUX
Les contrats ne prennent effet qu'après confirmation ou acceptation écrite via le formulaire de commande numérique. Y sont décrits la nature des biens achetés et/ou de la commande, le prix convenu et le délai de livraison.
LIMTRADE B.V. peut supposer l'exactitude des informations fournies par le client, y compris les dessins et les dimensions.
Le délai de livraison ne commence qu'à partir du moment où une commande est devenue définitive dans tous ses aspects.
En cas de travaux supplémentaires, le délai de livraison est prolongé du temps nécessaire à l'exécution ou à la livraison complète de ces travaux supplémentaires.
Le client doit fournir toute la coopération que l'on peut raisonnablement attendre de lui pour permettre à LIMTRADE B.V. d'effectuer la livraison.
Les articles non réceptionnés sont stockés aux frais et aux risques du client.
Les délais de livraison indiqués par LIMTRADE B.V. sont une bonne approximation des circonstances pertinentes escomptées au moment où la commande est passée. Le dépassement du délai de livraison n'entraîne pas d'obligation de dommages-intérêts, sauf en cas de dol et de négligence grave.
Tous les coûts résultant d'un retard dans le délai de livraison et/ou la période de mise en œuvre sont à la charge du client. Ce n'est pas le cas si le retard est dû à une négligence grave de la part de LIMTRADE B.V.. Les retards de livraison des fournisseurs ne peuvent en aucun cas être attribués à LIMTRADE B.V..
Le dépassement du délai de livraison et/ou de la période de mise en œuvre ne donne en aucun cas droit à des dommages-intérêts ou à une dissolution du contrat.
En cas de force majeure, LIMTRADE B.V. peut, à sa discrétion, suspendre l'exécution des obligations en vertu du contrat pour une période n'excédant pas six mois, ou dissoudre le contrat. Dans les deux cas, cela s'applique à la partie du contrat qui n'a pas encore été exécutée.
La force majeure comprend également la circonstance dans laquelle les fournisseurs ou les prestataires de services de LIMTRADE B.V. ne remplissent pas leurs obligations à temps.
Les parties n'ont pas droit à une indemnisation pour les dommages résultant de la suspension ou de la résiliation pour cause de force majeure.
Au moment de la livraison, le risque d'une marchandise est transféré au client.
La réception de travaux en dehors du lieu d'établissement de LIMTRADE B.V. est soumise à l'approbation du client. La mise en service équivaut à l'approbation.
Si le travail n'est pas entièrement achevé en raison de défauts mineurs ou de pièces manquantes qui peuvent être réparés dans les 30 jours, cela sera considéré comme une approbation complète du travail, étant entendu que LIMTRADE B.V. a l’obligation de rectifier les défauts dans les trente jours.
Si le client n'approuve pas le travail, il est obligé d'en informer LIMTRADE B.V. par écrit, en indiquant les raisons.
Après notification par le client que le travail n'a pas été approuvé, LIMTRADE B.V. doit avoir la possibilité de remédier aux manquements dans les trente jours suivant la notification.
LIMTRADE B.V. n'est en aucun cas tenue de réparer un dommage, quel qu'en soit la base juridique, pour un montant supérieur à l'indemnisation des dommages assurés par LIMTRADE B.V. dans le cadre d'une police d'assurance qu'elle a souscrite.
PRIX D'ACHAT, PAIEMENT ET RESPECT DES CONDITIONS
Tous les prix proposés sont hors TVA ou autres taxes et ne sont valables que pour les fournitures et services spécifiés dans l'offre et/ou le formulaire de commande.
Tous les prix indiqués dans l'offre sont basés sur une livraison à partir du siège de l'entreprise à Echt, « Ex Works », conformément aux Incoterms 2020 ( ICC Incoterms ® 2020 | Officiële uitgever van de Incoterms ).
Les prix sont basés sur la valeur des salaires et des matériaux en vigueur au moment de l'offre/du formulaire de commande. LIMTRADE B.V. a le droit de facturer au client une augmentation de plus de 3 % du montant impliqué dans la commande, survenant indépendamment de sa volonté, laquelle augmentation a eu lieu après la conclusion du contrat.
Les modifications apportées à la commande seront facturées en tant que travail supplémentaire ou en moins. Les travaux supplémentaires sont calculés sur la base des taux applicables au moment où les travaux supplémentaires sont effectués. Les travaux en moins sont déduits de la facture finale sur la base des tarifs en vigueur au moment de la conclusion du contrat.
Dans la mesure du possible, le paiement doit être effectué à l'avance au moyen des méthodes de paiement proposées sur le site Internet de LIMTRADE B.V., ou au lieu d’établissement de l'entreprise de LIMTRADE B.V., ou par transfert sur un compte à indiquer par elle.
Il ne peut être dérogé à ce mode de paiement qu'en accord avec LIMTRADE B.V..
Si le client ne remplit pas une obligation de paiement à temps ou en totalité, LIMTRADE B.V. a le droit de suspendre ses obligations. En outre, elle peut compenser le montant impayé avec les créances du client à un titre autre que celui de la commande. Le droit du client de procéder à des compensations avec des créances sur LIMTRADE B.V. ou de suspendre le paiement est exclu, sauf en cas de faillite ou d’application du régime légal d’apurement des dettes à LIMTRADE B.V..
Indépendamment du fait que LIMTRADE B.V. a exécuté l'intégralité du travail convenu, tout ce que le client doit (ou devra) en raison du contrat sera immédiatement exigible et payable si LIMTRADE B.V. a des raisons de craindre que le paiement ne soit pas effectué correctement, par exemple lorsqu'un délai de paiement a été dépassé.
Lorsque le paiement n'a pas été effectué dans le délai convenu, le client est redevable d’intérêts à LIMTRADE B.V. immédiatement à l'expiration dudit délai. Le taux d'intérêt est de 12 % par an, mais il est égal au taux d'intérêt commercial légal si ce dernier est plus élevé. Dans le calcul des intérêts, une partie du mois est considérée comme un mois complet.
LIMTRADE B.V. est autorisée à compenser ses dettes envers le client avec les créances que ses sociétés affiliées ont sur ledit client. LIMTRADE B.V. est également autorisée à compenser ses créances sur le client avec des dettes de LIMTRADE B.V. envers des sociétés liées au client.
Si le paiement n'a pas été effectué dans le délai convenu, le client est redevable à LIMTRADE B.V. de tous les frais extrajudiciaires avec un minimum de 200 €. Ces frais sont calculés sur la base du tableau suivant (montant principal, intérêts compris) : sur les premiers 3 000 €, 15 % sur l'excédent jusqu'à 6 000 €, 10 % sur l'excédent jusqu'à 15 000 €, 8 % sur l'excédent jusqu'à 60 000 €, 5 % sur l'excédent à partir de 60 000 €,-3 %. Les frais extrajudiciaires réels encourus sont dus s'ils sont supérieurs à ce qui résulte du calcul ci-dessus.
Indépendamment des conditions de paiement convenues, le client est tenu, à la première demande de LIMTRADE B.V., de fournir une garantie satisfaisante pour le paiement. Si le client ne s'y conforme pas dans le délai imparti, il est immédiatement en défaut. Dans ce cas, LIMTRADE B.V. a le droit de résilier le contrat et de récupérer son préjudice auprès du client.
LIMTRADE B.V. reste le propriétaire des marchandises livrées aussi longtemps que le client n'a pas rempli toutes ses obligations en vertu du contrat.
Après avoir invoqué sa réserve de propriété, LIMTRADE B.V. peut reprendre possession des marchandises livrées. Le client est tenu de coopérer pleinement à cet égard.
À sa discrétion et selon les circonstances applicables, LIMTRADE B.V. détient un gage et/ou un droit de rétention sur toutes les marchandises fournies par le client et qu’elle a en sa possession. Cela afin d’assurer le paiement de toutes les créances sur le client ou les sociétés affiliées du client que LIMTRADE B.V. a en sa possession, à quelque titre que ce soit.
VENTE À DISTANCE ET RÉTRACTATION
Le client peut résoudre un contrat concernant l'achat d'un produit pendant une période de réflexion de 14 jours sans donner de raisons.
Le délai de réflexion commence le jour suivant la réception du produit par le client. Si les produits ou services sont livrés en plusieurs parties, la dernière livraison sera la date de début du délai de réflexion. LIMTRADE B.V. peut s'en écarter mais doit en informer le client par écrit à l'avance.
En cas de contrats de livraison régulière de produits pendant une certaine période : le jour où le client a reçu le premier produit.
Obligations du client pendant le délai de réflexion
Pendant le délai de réflexion, le client manipulera le produit et l’emballage avec précaution. Le client ne déballera ou n’utilisera le produit que dans la mesure nécessaire afin d’évaluer la nature, les caractéristiques et le fonctionnement du produit. Le principe de base est que le client peut uniquement manipuler et inspecter le produit comme il serait autorisé à le faire dans un magasin.
Le client est responsable de toute diminution de la valeur du produit résultant d'une manipulation qui va au-delà de ce qui est autorisé au paragraphe 1.
Le client n'est pas responsable de la diminution de la valeur du produit si LIMTRADE B.V. ne lui a pas fourni toutes les informations requises par la loi concernant le droit de rétractation avant ou au moment de la conclusion du contrat.
Exercice du droit de rétractation par le client et coûts y afférents
Si le client fait usage du droit de rétractation, cela doit être signalé à LIMTRADE B.V. par écrit et/ou d'une autre manière non ambiguë au cours du délai de réflexion.
Dans les 14 jours à partir du jour de la notification, le client doit retourner le produit ou il doit le remettre à LIMTRADE B.V.. Le client a en tout cas respecté le délai de retour s'il renvoie le produit avant l'expiration du délai de réflexion.
Le client retournera le produit avec tous les accessoires fournis et, si cela est raisonnablement possible, dans l’état ainsi que l’emballage d’origine, conformément aux instructions raisonnables et claires données par LIMTRADE B.V..
Le risque et la charge de la preuve pour l'exercice correct et dans les délais du droit de rétractation incombent au client. Les frais de retour sont à la charge du client.
Le client ne supportera aucun coût pour la livraison totale ou partielle de contenus numériques (dessins et modèles de travail) non livrés sur un support matériel si le client n'a pas donné son accord préalable à l'exécution de la commande et n'a pas consenti à la perte de son droit de rétractation en approuvant le début de l'exécution de la commande.
Si le client fait usage de son droit de rétractation, tous les contrats complémentaires seront dissous de plein droit.
Obligations de LIMTRADE B.V. en cas de rétractation
Si LIMTRADE B.V. permet au client de notifier sa rétractation par voie électronique, elle enverra sans délai un accusé de réception dès réception de ladite rétractation.
LIMTRADE B.V. remboursera tous les paiements effectués par le client, y compris tous les frais de livraison facturés par LIMTRADE B.V. pour le produit retourné, immédiatement mais dans un délai de 14 jours à compter de la date à laquelle le client notifie la rétractation à LIMTRADE B.V.. LIMTRADE B.V. peut retarder le remboursement jusqu'à ce que le produit ait été retourné ou jusqu'à ce que le client puisse démontrer qu'il a retourné le produit.
LIMTRADE B.V. utilisera le même mode de paiement pour remboursement que le client a utilisé, à moins que ce dernier n'accepte d'utiliser un autre mode. Le remboursement est sans frais pour le client.
Si le client a choisi un mode de livraison plus coûteux que la livraison standard la moins chère, LIMTRADE B.V. n'est pas tenue de rembourser les frais supplémentaires liés à ce mode plus coûteux.
Exclusion du droit de rétractation
LIMTRADE B.V. peut exclure les produits et services suivants du droit de rétractation ; cela n'est possible que si LIMTRADE B.V. l'a clairement indiqué dans l'offre, ou au moins avant de conclure le contrat :
- les produits ou services dont le prix est soumis à des fluctuations sur le marché financier pour lesquels LIMTRADE B.V. n'a aucune influence et qui peuvent se produire pendant la période de rétractation ;
- les produits fabriqués selon les spécifications du client, qui ne sont pas préfabriqués et qui sont fabriqués sur la base d'un choix ou d'une décision individuelle du client, et/ou qui sont clairement destinés à une personne spécifique.
- les produits qui, après livraison, sont irrévocablement mélangés à d'autres produits en raison de leur nature ;
- la livraison de contenus numériques autres que sur un support matériel (tels que des dessins de travail), mais uniquement si l'exécution a commencé avec le consentement préalable exprès du client, et si celui-ci a déclaré qu'il perdait ainsi son droit de rétractation.
RESPONSABILITÉ
À l'exception d'une négligence grave, LIMTRADE B.V. ne peut être tenue responsable des conseils et des informations qu'elle fournit, y compris les dessins, les calculs, les conceptions, les matériaux utilisés ou les logiciels, etc. Le client garantit également LIMTRADE B.V. contre toute réclamation de tiers à cet égard et ne peut tirer aucun droit des conseils et des informations obtenus de LIMTRADE B.V. si cela ne concerne pas la commande.
Le client supporte le risque et est responsable des dommages en relation avec la perte, le vol, l’incendie et l'endommagement des marchandises appartenant à LIMTRADE B.V. et/ou aux tiers engagés par elle. Cela concerne les marchandises pour l'exécution des commandes en dehors du lieu d'établissement de LIMTRADE B.V..
Le client est tenu de s'assurer de manière adéquate contre les risques mentionnés ci-dessus et d'en fournir la preuve à la première demande.
En cas de dommage, le client est tenu de le signaler immédiatement à son assureur pour traitement et règlement ultérieurs. LIMTRADE B.V. a le droit de faire payer le dommage directement au client par l'assureur.
Il peut être convenu que LIMTRADE B.V. s'occupe du transport. En cas de chargement, déchargement et autres transports, le risque de la marchandise est également pour le compte du client.
En cas d'échange, le risque de la marchandise ne sera transféré à LIMTRADE B.V. qu'après la livraison de la marchandise à l'adresse d’établissement par le transporteur.
Si, pour quelque raison que ce soit, LIMTRADE B.V. n'est pas autorisée à invoquer la limitation de l'indemnisation des dommages susmentionnée par son assureur, l'obligation d'indemnisation sera limitée à un maximum de 15 % du montant total de la commande (hors TVA). Aucun autre dommage ne peut faire l'objet d'une indemnisation.
S'il le souhaite, le client peut s'assurer contre ces dommages.
LIMTRADE B.V. n'est pas non plus responsable des dommages causés au matériel fourni par ou au nom du client en raison d'un traitement inapproprié.
Le client garantit LIMTRADE B.V. contre toutes les réclamations de tiers pour la responsabilité du produit en raison d'un défaut dans un produit fourni par le client à un tiers, et qui a consisté en ou a inclus des produits et/ou des matériaux fournis par LIMTRADE B.V..
Le client est tenu d’indemniser LIMTRADE B.V. pour tous les dommages subis dans ce contexte, y compris les coûts (complets) encourus pour la défense et l'assistance juridique.
Si une commande à traiter ultérieurement a consisté (en partie) à traiter du matériel fourni par le client, ce dernier doit assurer la fourniture de nouveau matériel à ses propres frais et risques.
Dans ce cas, tous les frais supplémentaires, y compris, mais sans s'y limiter, les frais de transport ou d'expédition, les frais de démontage et de montage, les frais de voyage et d'hébergement, etc. sont à la charge du client.
Si LIMTRADE B.V. est jugée dans son bon droit dans une procédure judiciaire, les frais réels encourus dans le cadre de cette procédure seront supportés par le client, indépendamment des dépens auxquels le client sera condamné.
Si le client souhaite mettre fin au contrat sans aucune faute de la part de LIMTRADE B.V., le contrat peut être résilié par consentement mutuel. LIMTRADE B.V. aura dans ce cas droit à une compensation primaire de toutes les pertes financières telles que la perte encourue, la perte de profits et les coûts encourus. Bien entendu, les parties sont libres de convenir des conditions de la résiliation.
GARANTIE
LIMTRADE B.V. garantit la bonne exécution de la prestation convenue pour une période maximale de six mois à compter de la date de la facture. Les demandes de garantie doivent être faites dans les 14 jours suivant l'expiration de la période de garantie. Les garanties ne peuvent être réclamées que si toutes les obligations ont été remplies par le client.
Les plaintes et réclamations relatives à l'exécution de la commande doivent être formulées dans les 14 jours suivant la date de la facture. Le dépassement de la période susmentionnée entraîne automatiquement la déchéance des droits.
Le client est tenu dans tous les cas de donner à LIMTRADE B.V. l'opportunité de réparer tout défaut ou de répéter le traitement.
Le client ne peut invoquer la garantie qu'après avoir rempli toutes ses obligations envers LIMTRADE B.V.. Il n'y a pas de garantie si les défauts sont le résultat de l'usure normale, d'une utilisation inappropriée ou d'autres défauts imputables au client.
De même, aucune garantie n'est accordée sur les marchandises qui n'étaient pas neuves au moment de la livraison.
Tout ce qui a été inclus dans les présentes conditions générales en matière de garantie, de force majeure, de retard de livraison, notamment en ce qui concerne la limitation des dommages de LIMTRADE.BV, s'applique en conséquence à toute réclamation du client pour cause de rupture de contrat, de non-conformité ou tout autre fondement.
LITIGES
Le droit néerlandais est applicable et le tribunal néerlandais est compétent. Les parties renoncent expressément au droit que leur confèrent les traités internationaux ou la législation nationale de choisir un autre droit ou un autre tribunal.
L’applicabilité de la Convention de Vienne portant sur les ventes internationales de marchandises est exclue, ainsi que celle de tout autre règlement international dont l'exclusion est autorisée.
Compte tenu de ce qui précède, seul le tribunal civil néerlandais avec compétence du lieu d’établissement de LIMTRADE B.V. prendra connaissance des litiges, sauf si cela est en conflit avec le droit impérieux. LIMTRADE B.V. est habilitée à déroger aux présentes clauses d'attribution de juridiction pour recourir aux clauses légales en la matière.
Dans la mesure où le tribunal néerlandais n'est pas compétent sur la base de dispositions légales contraignantes d'un pays quelconque, pour la Belgique le tribunal de l'arrondissement judiciaire d'Anvers, division Hasselt, est compétent pour juger selon le droit belge.
GESCHÄFTE MIT LIMTRADE B.V.?
DAS SIND DIE BEDINGUNGEN!
LIMTRADE B.V. ist der Handelsname der LIMTRADE B.V. mit Sitz in 6101 AJ Echt (Niederlande), Palmbrugweg 24, eingetragen bei der niederländischen Handelskammer (Kamer van Koophandel) unter der Nummer 14065022 (Kontaktdaten auf www.limtrade.nl, LIMTRADE B.V. ist an ihrer Geschäftsadresse werktags von 9:00 bis 16:00 Uhr erreichbar).
Die nachstehenden Bedingungen gelten für alle derzeitigen und künftigen Verträge und (Rechts-) Geschäfte zwischen LIMTRADE B.V. und ihren Privatkunden (d. h. Verbraucher, keine Geschäftskunden). Diese Bedingungen gelten für Online-Angebote, für Fernabsatzverträge und daraus hervorgehende Geschäfte und Lieferungen.
ALLGEMEINES
Der Vertragspartner von LIMTRADE B.V. wird als Kunde bezeichnet.
LIMTRADE B.V. ist Mitglied der Metaalunie [ndl. Verband kleiner und mittlerer Unternehmen in der Metallindustrie] und verwendet zusätzlich zu ihren eigenen Geschäftsbedingungen die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Metaalunie in der Fassung vom 1. Januar 2019. Allgemeine Geschäftsbedingungen der Metaalunie finden Sie über diesen Link. Sofern die Bedingungen von LIMTRADE B.V. von denen der Metaalunie abweichen, haben diese Vorrang vor den Bedingungen der Metaalunie. Abweichungen oder Ergänzungen sind nur verbindlich, sofern diese ausdrücklich von LIMTRADE B.V. angenommen und schriftlich vereinbart wurden.
Bei Widersprüchen mit den vom Kunden verwendeten Bedingungen gehen die Bestimmungen des vorliegenden Vertrags vor.
Ohne schriftliche Zustimmung von LIMTRADE B.V. ist der Kunde nicht berechtigt, Rechte aus dem Vertrag mit LIMTRADE B.V. zu übertragen.
Das (geistige) Eigentum an von LIMTRADE B.V. erstellten Entwürfen, Zeichnungen, Abbildungen und Probemodellen oder an von ihr verwendeten Programmen und von ihr zusammengestellten Bibliotheken für ein Produkt verbleibt – selbst dann, wenn LIMTRADE B.V. dafür Kosten in Rechnung gestellt hat – bei LIMTRADE B.V.. Dieses Eigentum darf ohne Zustimmung von LIMTRADE B.V. nicht von Dritten genutzt werden. Dieses Nutzungsverbot gilt im weitesten Sinne des Wortes.
Verstöße gegen dieses Nutzungsverbot werden mit einer an LIMTRADE B.V. zu zahlenden sofort fälligen Vertragsstrafe in Höhe des mit dem Auftrag verbundenen Betrags geahndet; darüber hinaus besteht die Pflicht zum Ersatz des Schadens.
VERTRAG, LIEFERUNG UND ÜBERGABE
Verträge kommen ausschließlich durch schriftliche Bestätigung oder Annahme über das Online-Auftragsformular zustande. Auf dem Online-Auftragsformular sind die Art der Kaufsache und/oder des Auftrags, der vereinbarte Preis und die Lieferfrist angegeben.
LIMTRADE B.V. darf von der Richtigkeit der vom Kunden erteilten Informationen, einschließlich Zeichnungen und Abmessungen, ausgehen.
Die Lieferfrist beginnt erst nach der endgültigen Annahme des Auftrags in allen seinen Details.
Im Falle von Mehrarbeit verlängert sich die Lieferfrist um die Zeit, die zur vollständigen Ausführung oder Erbringung dieser Mehrarbeit erforderlich ist.
Der Kunde gewährt jede angemessenerweise von ihm zu erwartende Mitwirkung an der Lieferung durch LIMTRADE B.V..
Nicht abgenommene Ware wird für Rechnung und auf Gefahr des Kunden gelagert.
Von LIMTRADE B.V. angegebene Lieferfristen sind voraussichtliche Lieferfristen, die auf den zum Zeitpunkt der Beauftragung bestehenden Annahmen zu den relevanten Umständen gründen. Bei Überschreitung der Lieferfrist besteht – außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit – keinerlei Schadenersatzpflicht.
Sämtliche Kosten aufgrund von Verzögerungen bei der Lieferung und/oder der Erfüllungsfrist sind für Rechnung des Kunden. Dies gilt nicht, wenn die Verzögerung auf grobes Verschulden von LIMTRADE B.V. zurückzuführen ist. Verspätete Lieferungen durch Lieferanten können LIMTRADE B.V. in keinem Fall zugerechnet werden.
Bei Überschreitung der Lieferfrist und/oder der Erfüllungsfrist besteht keinerlei Anspruch auf Schadenersatz oder Rücktritt vom Vertrag.
Im Falle höherer Gewalt kann LIMTRADE B.V. nach eigener Wahl die Erfüllung der vertraglichen Pflichten für die Dauer von höchstens sechs (6) Monaten aussetzen oder vom Vertrag zurücktreten. Beides gilt für den noch nicht erfüllten Teil des Vertrags.
Unter höherer Gewalt wird auch die nicht fristgerechte Erfüllung von Pflichten seitens der Lieferanten oder Dienstleister von LIMTRADE B.V. verstanden.
Bei Aussetzung oder Vertragsbeendigung aufgrund von höherer Gewalt haben die Vertragsparteien keinerlei Anspruch auf Schadenersatz.
Zum Zeitpunkt der Lieferung geht die Gefahr an der Ware auf den Kunden über.
Die Übergabe von Werken außerhalb des Geschäftssitzes von LIMTRADE B.V. erfolgt durch Abnahme seitens des Kunden. Die Ingebrauchnahme ist der Abnahme gleichzusetzen.
Wenn das Werk aufgrund geringfügiger Mängel oder fehlender Teile, die innerhalb von dreißig (30) Tagen behoben bzw. nachgeliefert werden können, unvollständig ist, ist dieses Werk mit einem vollständig abzunehmenden Werk gleichzustellen, wobei LIMTRADE B.V. verpflichtet ist, die Mängel innerhalb von dreißig (30) Tagen zu beheben bzw. die Teile nachzuliefern.
Nimmt der Kunde das Werk nicht ab, hat er dies LIMTRADE B.V. unter Angabe von Gründen schriftlich mitzuteilen.
LIMTRADE B.V. erhält nach der Mitteilung des Kunden über die Nichtabnahme des Werks die Möglichkeit, die Mängel innerhalb von dreißig (30) Tagen ab der Mitteilung zu beheben.
Die Schadenersatzpflicht von LIMTRADE B.V. ist – gleich, auf welcher Rechtsgrundlage – in jedem Fall auf die Versicherungssumme der von LIMTRADE B.V. für solchen Schaden abgeschlossenen Versicherung beschränkt.
KAUFPREIS, ZAHLUNG UND VERTRAGSERFÜLLUNG
Alle angebotenen Preise verstehen sich zuzüglich MwSt. oder anderer Steuern und gelten ausschließlich für die im Angebot und/oder im Auftragsformular angegebenen Waren und Dienstleistungen.
Sämtliche in Angeboten genannten Preise verstehen sich „ex works“ gemäß den Incoterms 2020 (ICC Incoterms® 2020 | Offizieller Herausgeber der Incoterms), d. h. ab dem Geschäftssitz in Echt (Niederlande).
Die Preise gründen auf dem Wert von Löhnen und Material zum Zeitpunkt des Angebots/Auftragsformulars. LIMTRADE B.V. darf außerhalb ihrer Einflusssphäre liegende Preissteigerungen von über 3 % des mit dem Auftrag zusammenhängenden Betrags an den Kunden weitergeben, wenn diese Steigerung nach dem Abschluss des Vertrags aufgetreten ist.
Auftragsänderungen werden als Mehr- bzw. Minderarbeit in Rechnung gestellt. Mehrarbeit wird auf der Grundlage der Preise berechnet, die zu dem Zeitpunkt gelten, an dem die Mehrarbeit erbracht wird. Minderarbeit wird in der Endabrechnung auf der Grundlage der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses geltenden Preise verrechnet.
Die Zahlung erfolgt, soweit möglich, per Vorkasse mittels der auf der Website von LIMTRADE B.V. angebotenen Zahlungsweisen oder am Geschäftssitz von LIMTRADE B.V. oder auf ein von ihr anzugebendes Konto.
Von dieser Zahlungsweise kann nur in Absprache mit LIMTRADE B.V. abgewichen werden.
Kommt der Kunde einer Zahlungspflicht nicht fristgerecht oder nicht vollständig nach, ist LIMTRADE B.V. zur Aussetzung der Erfüllung ihrer Pflichten berechtigt. Ferner kann sie den ausstehenden Betrag mit anderweitigen offenen Forderungen des Kunden aufrechnen. Der Kunde ist nicht zur Aufrechnung von Forderungen gegen LIMTRADE B.V. oder zur Aussetzung der Erfüllung von Pflichten gegenüber LIMTRADE B.V. berechtigt, es sei denn, über LIMTRADE B.V. wird die Insolvenz eröffnet oder auf sie findet die gesetzliche Schuldensanierungsregelung Anwendung.
Unbeschadet der vollständigen Erfüllung der vereinbarten Leistung seitens LIMTRADE B.V. sind sämtliche gegenwärtigen und zukünftigen Verbindlichkeiten des Kunden gegenüber LIMTRADE B.V. aufgrund des Vertrags sofort fällig, falls LIMTRADE B.V. Anlass zu der Sorge hat, dass Zahlungen nicht ordnungsgemäß geleistet werden, beispielsweise im Falle nicht fristgerechter Zahlung.
Bei nicht fristgerechter Zahlung hat der Kunde umgehend nach Verstreichen der Frist von Rechts wegen Zinsen an LIMTRADE B.V. zu zahlen. Diese Zinsen belaufen sich auf 12 % pro Jahr, mindestens jedoch auf den gesetzlichen Zinssatz. Bei der Berechnung der Zinsen wird ein angefangener Monat als vollständiger Monat betrachtet.
LIMTRADE B.V. ist berechtigt, ihre Verbindlichkeiten gegenüber dem Kunden mit Forderungen aufzurechnen, die mit ihr verbundene Unternehmen gegen den Kunden haben. Ferner ist LIMTRADE B.V. berechtigt, ihre Forderungen gegen den Kunden mit den Verbindlichkeiten von LIMTRADE B.V. gegenüber mit dem Kunden verbundenen Unternehmen aufzurechnen.
Bei nicht fristgerechter Zahlung erstattet der Kunde LIMTRADE B.V. sämtliche außergerichtlichen Kosten, mindestens jedoch 200,- €. Diese Kosten werden anhand nachstehender Tabelle berechnet (Hauptsumme einschließlich Zinsen): 15 % über die ersten 3.000,- €; 10 % über den darüberliegenden Betrag bis 6.000,- €; 8 % über den darüberliegenden Betrag bis 15.000,- €; 5 % über den darüberliegenden Betrag bis 60.000,- €; 3 % ab einem Betrag von über 60.000,- €. Die tatsächlich entstandenen außergerichtlichen Kosten sind zu erstatten, wenn diese über die obenstehenden Beträge hinausgehen.
Unbeschadet der vereinbarten Zahlungsbedingungen ist der Kunde verpflichtet, auf erste Aufforderung von LIMTRADE B.V., eine ausreichende Sicherheit für die Zahlung zu leisten. Tut der Kunde dies nicht innerhalb der gesetzten Frist, befindet er sich sofort in Verzug. LIMTRADE B.V. hat in diesem Fall das Recht, vom Vertrag zurückzutreten und Schadenersatz vom Kunden zu verlangen.
Das Eigentum an gelieferter Ware bleibt bei LIMTRADE B.V., bis der Kunde seine sämtlichen vertraglichen Pflichten erfüllt hat.
Nachdem LIMTRADE B.V. ihren Eigentumsvorbehalt geltend gemacht hat, darf sie die gelieferte Ware zurückholen. Der Kunde ist zur Mitwirkung verpflichtet.
LIMTRADE B.V. hat nach eigener Wahl und je nachdem, was zutreffend ist, ein Faustpfandrecht und/oder ein Zurückbehaltungsrecht an sämtlichen vom Kunden bereitgestellten Sachen, die sich in ihrem Besitz befinden. Dies dient als Sicherheit für die Bezahlung sämtlicher Forderungen, die LIMTRADE B.V. – gleich, aus welchem Grund – gegen den Kunden oder gegen mit diesem verbundene Unternehmen hat.
FERNABSATZVERTRÄGE UND WIDERRUF
Der Kunde kann Verträge über den Kauf von Produkten innerhalb von vierzehn (14) Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen.
Die Widerrufsfrist beginnt an dem Tag, der auf den Tag folgt, an dem der Kunde das Produkt erhalten hat. Werden Waren oder Dienstleistungen in Teillieferungen geliefert, gilt die letzte Lieferung als Beginn der Widerrufsfrist. LIMTRADE B.V. darf davon abweichen, muss dies dem Kunden dann jedoch vorab schriftlich mitteilen.
Bei Verträgen über die regelmäßige Lieferung von Produkten über einen bestimmten Zeitraum gilt der Tag, an dem der Kunde das erste Produkt erhalten hat, als Beginn der Widerrufsfrist.
Pflichten des Kunden während der Widerrufsfrist
Während der Widerrufsfrist hat der Kunde sorgfältig mit dem Produkt und der Verpackung umzugehen. Er packt das Produkt nur aus oder verwendet es nur in dem Maße, das notwendig ist, um die Art, die Merkmale und die Wirkung des Produkts festzustellen. Der Ausgangspunkt hierbei ist, dass der Kunde das Produkt nur anfassen und prüfen darf, wie er es in einem Laden auch dürfte.
Der Kunde haftet nur für Wertminderungen des Produkts, die auf einen Umgang mit dem Produkt zurückzuführen sind, der über den gemäß Absatz 1 zulässigen Umfang hinausgeht.
Der Kunde haftet nicht für Wertminderungen des Produkts, wenn LIMTRADE B.V. ihm nicht vor dem Vertragsschluss oder beim Abschluss des Vertrags sämtliche gesetzlich vorgeschriebenen Informationen über das Widerrufsrecht erteilt hat.
Ausübung des Widerrufsrechts durch den Kunden und damit verbundene Kosten
Macht der Kunde von dem Widerrufsrecht Gebrauch, hat er dies LIMTRADE B.V. innerhalb der Widerrufsfrist schriftlich und/oder in anderer eindeutiger Weise mitzuteilen.
Innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Tag der Mitteilung sendet der Kunde das Produkt zurück oder übergibt es LIMTRADE B.V.. In jedem Fall wurde die Rücksendefrist eingehalten, wenn das Produkt vor Ablauf der Widerrufsfrist zurückgesendet wurde.
Der Kunde sendet das Produkt mit sämtlichem geliefertem Zubehör – sofern angemessenerweise möglich, im Originalzustand und in der Originalverpackung – und im Einklang mit den angemessenen, klaren Anweisungen von LIMTRADE B.V. zurück.
Die Gefahr und die Beweislast für die richtige und rechtzeitige Ausübung des Widerrufsrechts trägt der Kunde. Der Kunde trägt die Kosten für die Rücksendung.
Der Kunde trägt keinerlei Kosten für die vollständige oder teilweise Lieferung von nicht auf einem physischen Datenträger geliefertem digitalem Inhalt (Arbeitszeichnungen und Entwürfe), sofern der Kunde der Ausführung des Auftrags nicht vorab zugestimmt hat und er nicht zugestimmt hat, dass er sein Widerrufsrecht verliert, indem er sich mit dem Beginn der Auftragsausführung einverstanden erklärt hat.
Macht der Kunde von seinem Widerrufsrecht Gebrauch, werden sämtliche ergänzenden Verträge von Rechts wegen beendet.
Pflichten von LIMTRADE B.V. bei Widerruf
Wenn LIMTRADE B.V. dem Kunden eine Möglichkeit zur elektronischen Widerrufsmitteilung zur Verfügung stellt, sendet sie umgehend nach Erhalt der Mitteilung eine Empfangsbestätigung.
LIMTRADE B.V. erstattet umgehend, jedoch spätestens innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem auf den Tag der Widerrufsmitteilung folgenden Tag, sämtliche Zahlungen des Kunden, einschließlich etwaiger Lieferkosten, die LIMTRADE B.V. für das zurückgegebene Produkt in Rechnung gestellt hat. LIMTRADE B.V. darf mit der Erstattung warten, bis das Produkt eingegangen ist oder bis der Kunde nachgewiesen hat, dass er das Produkt zurückgesandt hat.
LIMTRADE B.V. nutzt zur Erstattung dieselbe Zahlungsmethode, die vom Kunden genutzt wurde, es sei denn, der Kunde stimmt der Nutzung einer anderen Methode zu. Die Rückzahlung ist für den Kunden kostenlos.
Hat der Kunde eine Liefermethode gewählt, die teurer als die günstigste Standardlieferung ist, braucht LIMTRADE B.V. die zusätzlichen Kosten für die teurere Methode nicht zu erstatten.
Ausschluss vom Widerrufsrecht
LIMTRADE B.V. kann die folgenden Produkte und Dienstleistungen vom Widerrufsrecht ausschließen, jedoch nur, sofern LIMTRADE B.V. dies beim Angebot bzw. rechtzeitig vor dem Vertragsschluss deutlich angegeben hat:
- Produkte oder Dienstleistungen, deren Preis Schwankungen auf dem Finanzmarkt unterliegt, auf die LIMTRADE B.V. keinen Einfluss hat und die innerhalb der Widerrufsfrist auftreten können;
- gemäß Spezifikationen des Kunden hergestellte Produkte, die nicht vorgefertigt sind und die auf der Grundlage einer individuellen Wahl oder Entscheidung des Kunden hergestellt werden oder die eindeutig für eine bestimmte Person bestimmt sind;
- Produkte, die nach der Lieferung aufgrund ihrer Art unwiderruflich mit anderen Produkten vermischt wurden;
- die Lieferung digitaler Inhalte außer auf physischen Datenträgern (z. B. Arbeitszeichnungen), jedoch nur, wenn die Auftragsausführung mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Kunden begonnen hat und der Kunde zugestimmt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert.
HAFTUNG
LIMTRADE B.V. kann, außer aufgrund grober Fahrlässigkeit, nicht für von ihr erteilte Empfehlungen und Informationen haftbar gemacht werden, darin eingeschlossen, aber nicht beschränkt auf Zeichnungen, Berechnungen, Entwürfe, verwendetes Material und Software. Der Kunde stellt LIMTRADE B.V. auch von der Haftung für sämtliche diesbezüglichen Ansprüche Dritter frei, und er kann keinerlei Rechte aus Empfehlungen und Informationen ableiten, die er von LIMTRADE B.V. erhält, wenn sich diese nicht auf den Auftrag beziehen.
Der Kunde trägt die Gefahr und haftet für Schaden im Zusammenhang mit dem Verlust, dem Diebstahl, dem Verbrennen und der Beschädigung von Ware von LIMTRADE B.V. und/oder von von ihr beauftragten Dritten, sofern es sich um Ware handelt, die zur Erfüllung von Aufträgen außerhalb der Geschäftsadresse von LIMTRADE B.V. benötigt wird.
Der Kunde ist verpflichtet, sich diesbezüglich angemessen gegen mögliche Risiken zu versichern und auf erste Aufforderung einen Versicherungsnachweis vorzulegen.
Schaden hat der Kunde zur weiteren Bearbeitung und Abwicklung umgehend seiner Versicherung zu melden. LIMTRADE B.V. ist berechtigt, sich die Kosten im Zusammenhang mit dem Schaden unmittelbar von der Versicherung des Kunden auszahlen zu lassen.
Es kann vereinbart werden, dass LIMTRADE B.V. für den Transport sorgt. Auch in diesem Fall trägt der Kunde die Gefahr an der Ware beim Be- und Entladen sowie auf dem übrigen Transportweg.
Im Falle eines Umtauschs geht die Gefahr an der Ware erst wieder auf LIMTRADE B.V. über, nachdem die Ware vom Frachtführer an der Geschäftsadresse von LIMTRADE B.V. abgeliefert wurde.
Kann LIMTRADE B.V. – gleich, aus welchem Grund – die oben genannte Beschränkung auf die Versicherungssumme der von ihr abgeschlossenen Versicherung nicht geltend machen, gilt, dass die Schadenersatzpflicht auf höchstens 15 % der gesamten Auftragssumme (ohne MwSt.) beschränkt ist. Anderweitiger Schaden ist von der Schadenersatzpflicht ausgeschlossen.
Der Kunde kann sich auf Wunsch gegen solchen Schaden versichern.
LIMTRADE B.V. haftet ferner nicht für Schaden an vom Kunden oder in dessen Auftrag bereitgestelltem Material, sofern dieser Schaden auf nicht ordnungsgemäße Verarbeitung zurückzuführen ist.
Der Kunde stellt LIMTRADE B.V. frei von sämtlichen Produkthaftungsansprüchen Dritter aufgrund von Mängeln an Produkten, die vom Kunden an Dritte geliefert wurden und die (auch) aus von LIMTRADE B.V. gelieferten Produkten und/oder geliefertem Material bestanden.
Der Kunde ist verpflichtet, sämtlichen LIMTRADE B.V. in diesem Zusammenhang erlittenen Schaden, einschließlich der (vollständigen) Kosten im Zusammenhang mit der Verteidigung gegen einen solchen Anspruch und der Rechtsberatung, zu ersetzen.
Wenn ein Verarbeitungsauftrag (auch) die Verarbeitung von vom Kunden bereitgestelltem Material beinhaltete, hat der Kunde für eigene Rechnung und auf eigene Gefahr für die Lieferung von neuem Material zu sorgen.
In diesem Fall sind sämtliche damit zusammenhängenden zusätzlichen Kosten, darin eingeschlossen, jedoch nicht beschränkt auf Transport- oder Versandkosten, Ausbau- und Einbaukosten sowie Fahrt- und Aufenthaltskosten, für Rechnung des Kunden.
Ist LIMTRADE B.V. die obsiegende Partei in einem Gerichtsverfahren, hat der Kunde die LIMTRADE B.V. im Zusammenhang mit diesem Verfahren entstandenen tatsächlichen Kosten zu tragen; dies unbeschadet der Prozesskosten, zu deren Übernahme der Kunde verurteilt wird.
Möchte der Kunde den Vertrag beenden, ohne dass eine Pflichtverletzung seitens LIMTRADE B.V. vorliegt, kann der Vertrag in gegenseitigem Einvernehmen beendet werden. LIMTRADE B.V. hat in diesem Fall Anspruch auf primären Ersatz von sämtlichem Vermögensschaden, einschließlich u. a. Verlust, Gewinneinbußen und aufgewendeter Kosten. Selbstverständlich steht es den Parteien frei, nähere Bedingungen für die Beendigung zu vereinbaren.
GARANTIE
LIMTRADE B.V. verbürgt sich für einen Zeitraum von höchstens sechs (6) Monaten ab dem Rechnungsdatum für die ordnungsgemäße Erfüllung der vereinbarten Leistung. Garantieansprüche sind innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Ablauf der Garantiefrist geltend zu machen. Garantieansprüche können nur geltend gemacht werden, wenn der Kunde sämtliche seiner Pflichten erfüllt hat.
Beanstandungen und Mängelrügen in Bezug auf die Erfüllung des Auftrags müssen innerhalb von vierzehn (14) Tagen ab dem Rechnungsdatum erfolgen. Eine Überschreitung der genannten Frist führt von Rechts wegen zum Erlöschen des Anspruchs.
Der Kunde hat LIMTRADE B.V. in allen Fällen die Möglichkeit zur Behebung etwaiger Mängel oder zur erneuten Ausführung zu geben.
Garantieansprüche können vom Kunden nur geltend gemacht werden, wenn er sämtliche seiner Pflichten gegenüber LIMTRADE B.V. erfüllt hat. Die Garantie gilt nicht für Mängel aufgrund von normalem Verschleiß, unsachgemäßer Nutzung oder anderen dem Kunden zuzurechnenden Fehlern.
Auch wird keine Garantie für Ware gewährt, die zum Zeitpunkt der Lieferung nicht neu war.
Sämtliche Bestimmungen in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Bezug auf Garantie, höhere Gewalt und Lieferverzug, insbesondere in Bezug auf die Beschränkung der Schadenersatzpflicht von LIMRADE.BV, sind entsprechend anwendbar auf etwaige Ansprüche des Kunden aufgrund von Vertragsverletzungen, fehlender Vertragsgemäßheit oder aus anderweitigen Grundlagen.
GERICHTSSTAND
Es gilt niederländisches Recht. Gerichtsstand sind die Niederlande. Die Parteien verzichten ausdrücklich auf das ihnen nach internationalen Übereinkommen oder nationalem Recht zukommende Recht zur Wahl eines anderen Rechts oder Gerichtsstands.
Das Wiener Kaufrechtsübereinkommen findet keine Anwendung, dies ebenso wenig wie jede andere internationale Regelung, deren Ausschluss zulässig ist.
Sofern nach zwingendem Recht zulässig, ist aufgrund des Vorstehenden für die Beilegung von Rechtsstreitigkeiten ausschließlich das niederländische Zivilgericht am Geschäftssitz von LIMTRADE B.V. zuständig. LIMTRADE B.V. ist berechtigt, von dieser Gerichtsstandsregelung abzuweichen und die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen anzuwenden.
Sofern aufgrund verbindlicher gesetzlicher Bestimmungen eines Landes niederländische Gerichte nicht zuständig sind, gilt für Belgien, dass das Gericht im Gerichtsbezirk Antwerpen, Sitzungsort Hasselt, zur Beilegung nach belgischem Recht zuständig ist.